パス単一級の熟語をみていると、失敗する・うまく行かないと行った意味での熟語で、fizzle out / fall flat / fall throughが出てきます。それぞれのニュアンスの違いがわからなかったので辞書で調べてみました。
fizzle out
- end weakly, especially after a hopeful beginning.
- 当初うまくいくと思っていたことが泡と消えてしまいうまくいかないさま。
fall flat
- prove to be ineffective
- 効果が無いことが証明されたさま。
fall through
- to miscarry or fail (miscarry: 不成功に終わる)
- 不成功に終わるさま。
こちらもおススメ